An embassy for a breakup gift, a $100,000 favor, and a 1978 honky-tonk song about both. Country music worked this story out before Nashville ever